"Menenio:

No me conocéis ni a mí ni a vosotros mismos, ni sabéis nada. Vuestra ambición es el saludo o la reverencia de unos pobres diablos. Perdéis una hermosa mañana oyendo un pleito de nada entre una verdulera y un vendedor de tapones, y luego prorrogáis  la audiencia un día más. Y si os da un cólico en plena sesión, hacéis más visajes que un histrión, le declaráis la guerra a la paciencia y, pidiendo a gritos un orinal, dejáis el litigio en carne viva y aún más embarullado de lo que estaba. Vosotros ponéis paz llamando granujas a las dos partes."

SHAKESPEARE, William: Coriolano, trad. y edición de Ángel-Luis Pujante. Ed. Colección Austral, Madrid, 1990. pág. 86.

"DADA es nuestra intensidad: que erige las bayonetas sin consecuencia la cabeza sumatral del bebé alemán; DADA es la vida sin pantuflas ni paralelos; que está en contra y a favor de la unidad y decididamente contra el futuro;sabemos sensatamente que nuestros cerebros se convertirán en cojines blanduzcos, que nuestro antidogmatismo es tan exclusivista como el funcionario y que no somos libres y gritamos libertad; necesidad severa sin disciplina ni moral y escupamos sobre la humanidad.

DADA permanece dentro del marco de las debilidades europeas, es una cochinada como todas, pero de ahora en adelante queremos zurrarnos en diversos colores para ornar el jardín zoológico del arte de todas las banderas de los consulados."

 TZARA, Tristán: Siete manifiestos Dada, (Manifiesto del señor Antipirina). Trad. Huberto Haltter. Ed. Fábula Tusquets Editores. Barcelona, 1999.